来自天行者之声（Skywalker Sound）的Brian Long，回答了他是如何通过参与各项技术讨论进而认识Trinnov的过程，并且说明了为什么Altitude能满足他们的要求。

简而言之，Altitude在经历测试后得以通过，这归功于其可靠性、灵活性和无与伦比的性能，这些都来自Trinnov在专业领域的长期经验，并应用于AV放大器/处理器上。

(点击图片跳转到视频播放页面）

 

请告诉我们一些有关天行者之声（Skywalker Sound）和你自己的信息？

 

天行者之声（Skywalker Sound）是卢卡斯影业的后期音频制作部门，我们为电影提供声音。我叫Brian Long，是Skywalker Sound的监理工程师。我负责远程协作，从事高级多通道音频、建筑声学工作，并监督我们的交付团队将资产交付给最终的工作室。

如果你了解迪士尼的资产（我们是迪士尼组织的一部分）、各种漫威电影、当然还有《星球大战》、皮克斯和迪士尼动画，我们也参与所有这些项目。

 

 

天行者之声（Skywalker Sound）是如何使用Altitude平台的？

 

我们位于加州北部，但部分导演和创意团队以及混音人员并不在这里，或者说至少在项目整个持过程中他们并不在加州。我们所做的一部分工作，是确保能够以一种他们认可并感到有信心的方式，将混音带给他们。

 

任何时候，我们的任何一个混音室都可以将实时内容发送给远程位置。远程流媒体的挑战是我们永远不知道我们最终会走向哪里。它可以是一个好的房间，一个经过隔音处理的房间，也可以是一个会议室。所以我们有很多不确定性，通常我们会得到一个房间，仅此而已。我们无法添加声学效果、更改房间或座位的配置。我们有点被“这就是你能得到的”所困扰。

 

Trinnov之所以伟大，是因为它有一套专业的输出。有平衡输出，可以输入和输出AES3，因此我们的大多数流媒体内容都来自硬件编解码器。它通过HD/SDI处理器，将多达16个AES3通道直接提供给Trinnov，然后Trinnov将作为扬声器管理源选择。Trinnov Altitude的一个经典用例是，最终交付给拥有签字权或需要对成品进行高水平评估的总监或关键人员的产品。我们需要这些东西，可以快速与其他设备配合，即插即用，并随时做好准备。

 

 

您对Trinnov的印象是怎样的？

 

我们刚刚编写完2096-1&2的SMPTE标准，用于大房间的声学校准。我在SMPTE的另一位同事说：“CD正在做这件事，他们有点像我们在SMPTE做的那样，你必须注意这一点”。我到的时候，Trinnov的团队也参加了，我们拿了一个设备对它进行测试，看看它是否达到了预期。我非常擅长做测试或者说“搞破坏”，看看它们在哪里会崩溃。结果Trinnov团队勇敢面对，并经受住了一切。

 

 

Trinnov对您的工作流程有影响吗？

 

这里的关键，是你必须模仿我们在这里听到的内容。你必须有电平、EQ和音色的平衡。这通常需要像我这样的人或其他经过培训的技术人员来处理，坐在房间里进行校准。在这些房间里，我们总是处于时间不够用的状态，而Trinnov系统是我发现的、第一个模拟我们人类在校准系统时，通常逻辑使用过程的系统。它允许你应用适当的限制，不让计算机做纠正。因为会有计算机认为是完美的，但并非我们人耳认为完美的事物。这真的是这里发生的事情的关键，你需要一些能够真正让它听起来合理的东西，而不仅仅是在图表上画一条线。它还向更广泛的技术人员开放，使其能够使用它。我们不必派遣高度专业化的人到现场，我们基本上可以在启用预设参数的情况下按下按钮，并知道它会起作用。

 

 

您的客户对使用Trinnov有何反馈？

 

最好的反馈是没有反馈，因为这意味着他们没有注意到这项技术。这就是我们的最终目标。我们希望导演、创意人员能够进入一个房间，获得体验，并信任这种体验。他们可能正在听“预配音”，这是该过程的早期阶段，声音刚刚汇集在一起，但他们正在形成意见。他们希望当他们来到实际的工作室进行最终混音时，他们得到的意见和印象不会出现偏差。当他们出现，一切照旧，没有任何评论时，你赢了！

 

※    视频中中文翻译系机翻，并不准确，仅供参考。

※    本文原载自Trinnov官方博客。

※    如欲了解更多信息，您可以在脸书上关注“米乐影音 Miro Sound & Vision”，或者致电（021）36522009/36522010。