独家探访以Trinnov Altitude32进行多声道母带处理的德国慕尼黑msm-studios录音室

基本介绍

作者: 廖斐森 发表于: 2016/6/18

 

五月初趁着采访德国慕尼黑音响展之便,笔者受邀前往欧洲著名的msm-studios录音室(官网请见这里)采访,它们除了两声道音乐的前制作与母带处理之外,更特别的是还涉足影像前处理、DVD制作、BD制作与Pure Audio BD制作等领域。msm-studios业务涵盖流行音乐与古典音乐的宽广范畴,技术之先进在业界可说首屈一指,2009年2月挪威2L唱片公司所推出全世界第一张Pure Audio BD(只有高音质音轨,没有影像)《The Nordic Sound》就是由msm-studios进行多声道母带处理,制作为具备192kHz/24bit 5.1声道DTS-HDMA音轨与192kHz/24bit立体声音轨的Pure Audio BD。

经过几年来的持续推广,除了2L之外,Premonition Records与Sono Luminus等唱片公司也接连推出Pure Audio BD,而msm-studios在执行超过三十张Pure Audio BD的母带处理后,2012年还为Decca纪念萧提爵士(Sir Georg Solti)一百岁冥诞所推出之《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen)全集编排Pure Audio BD。事实上,Pure Audio BD的推出与茁壮就是msm-studios技术团队之心血结晶,能够得到Hi-End音响迷与Decca唱片公司之肯定,无疑是业界先驱与权威的msm-studios多声道母带处理录音室当然值得探访。

顶尖录音室当然使用顶尖多声道处理器

msm-studios有两间母带处理室(Mastering Room),其中一间对应两声道,另外一间对应多声道,前者处理内容以音乐CD为主,Pure Audio BD则无论多声道或两声道内容都是在多声道母带处理室进行。此处目前建构的是9.1.4 Dolby Atmos系统,核心的多声道处理器是哪一部呢?看到上面这张照片各位应该就明白了,就是目前全世界唯一最多可同时支援32声轨的Trinnov Audio Altitude32(本站详细剖析评鉴请见这里)!

msm-studios就位于慕尼黑皇宫附近,有着住宅区般的幽静氛围。

原本以为应该就在路旁,结果是要从这个通道走进去,而且照片中央处还不是其入口,要从右边的通道再往里面走。悬挂在通道上方的msm-studios招牌也显得非常朴实,我来回经过两次都没注意到。

从上面那张照片通道尾端再靠右走,底部这栋斜屋顶、有多扇天窗的平房就是msm-studios的所在地。

要不是入口处右边墙上挂了这块小小的压克力招牌,还真让人怀疑眼前这象是一般居家的地方,竟然就是赫赫有名的msm-studios录音室!

外貌看似一层楼的平房,内部其实是挑高到近两层楼高的空间,视觉感受相当宽敞,一进门就可看到墙上悬吊着两大块展示板,上面有数十张看似BD光盘的软件。

展示板上的影音软件当然都是msm-studios的杰作,台湾影音玩家最熟悉的应该是最下方一排最左侧的2L唱片《The Nordic Sound》,以及第二排最右侧Denon的《Pure Audio Experience》两张Pure Audio BD(后者的内容其实跟前者一样,是Denon取得2L公司授权后发行)。第一排右边第二张Sara K.《Made In The Shade》是德国发烧唱片公司「老虎鱼」(Stockkfiisch)发行的Pure Audio BD ,同样出自msm-studios多声道母带处理。此外,最下方一排最右边的《从海底出击》(Das Boot)是《特洛伊:木马屠城》(Troy)、《空军一号》(Air Force One)导演Wolfgang Petersen在1981年时执导的电影,这张Pure Audio BD是该片男主角之一、也是德国摇滚乐手Herbert Gronemeyer担纲解说的有声书。

下方这面大广告牌上的众多爵士与古典BD(其中不少是歌剧或芭蕾舞剧)也都出自msm-studios,右下角《铁血四骑士》(Knights of Bloodsteel)则是2009年加拿大推出的电视剧集。

本次造访的主角多声道母带处理室在地下室,要从这道阶梯走下去,不过在进入主题之前,先带各位参观一楼的区域。

通往地下室的这道墙面展示了许多DVD,当然这只是msm-studios过往成绩的一部份,其中以古典音乐类型占大多数。

一楼墙面几乎到处都悬挂了类似大海报的物件,但其实它们都是msm-studios所制作过获得金唱片大赏的音乐软件。

看看这张就是由msm-studios创办人兼总监Stephan Bock亲自做母带处理,1996年所推出、销售量达50万张的Peter Maffay《Sechsundneunzig》专辑之金唱片奖牌。

各位刚刚有注意到摆放在往地下室通道DVD墙下的葛莱美奖奖座吗?没错,msm-studios的录音师Johannes Muller所录制的《Bach: English Suits Nos. 1,3 & 6》曾获得1998年葛莱美奖肯定。

msm-studios采用Trinnov Altitude32为多声道母带处理新基准站在长椅上致词者是Trinnov Audio创办人、董事长兼CEO的Arnaud Laborie先生,此次聚会是在慕尼黑音响展第二天晚上,邀请影音业界相关人士与媒体来msm-studios体验Trinnov Altitude32作为多声轨沈浸式音效(Immersive Sound)领导者的优异表现,因此由他来致词欢迎大家。拍摄这张照片时候已经是晚间八点多,但外头还是很明亮,因为这个时节的慕尼黑太阳要到晚上九点多才落下。

照片最左侧是在1991年创立msm-studios的管理总监(Managing Director)Stefan Bock先生,正中央着黑衣的Chris Heil是知名的专业混音工程师,他也是msm-studios多声道母带处理室的总管,稍后在里面的介绍及示范也是由他进行。对了,照片中央后方着白衣黑裤的帅哥是Trinnov Audio的国际营销总监Arnaud Destinay,去年八月台北圆山大饭店音响展他也曾来台湾为Trinnov Audio站台。

前面提到msm-studios除了是声音处理的专家,也有BD、DVD与影像前制作的业务,这间就是影像剪辑、色彩校正与BD/DVD内容编排工作室。

msm-studios的两声道母带处理室,众多得奖或著名的音乐CD都是在这里处理制作,包括丹麦喇叭名厂Dynaudio所推出的华格纳《The Ring Pianos Project 1》也是在这里由Christoph Stickel做母带处理。这间Studio除了嵌入墙内的大型鉴听喇叭之外,桌上还有一对小型的Focal Solo6 Be鉴听喇叭(本站深入剖析请见这里)。

看看这间两声道母带处理室的墙壁有多厚!这是为了良好隔音的必要措施。

一楼最里面是机房,许多影音处理专业设备都安置在这里。

机柜最下方这部就是Dolby的编排与母带处理专业主机。

这里就是msm-studios地下室的多声道母带处理室入口了,两侧的墙面上悬挂着DTS、Dolby Digital与Dolby Atmos的标志。

多声道母带处理就是未来影音软件在一般消费大众居家环境音效之基准,因此喇叭与器材的选择及安装调整,都要力求精准与低失真,这也是msm-studios选择Trinnov Audio Altitude32作为多声道处理核心的原因。这间多声道母带处理室除了配备大投影银幕与庞大的混音主控台之外,后面还有三排阶梯式的座椅,可让来宾坐在后方体验。

Arnaud Laborie先生为大家解说此间多声道处理室以Trinnov Audio Altitude32搭配PMC鉴听喇叭所组成的9.1.4 Dolby Atmos系统,前方左、中、右三支喇叭是PMC三音路架构的IB2S,其他环绕与天空喇叭则是PMC DB1S。

这里的空间声学处理主要在天花板及墙面这些大方框物件里,外表看不出内部的玄机,但它们的作用主要以吸音为主。不过,由拍手讲话可发现并不像录音室有那么死寂的吸音,毕竟多声道母带处理是为了居家视听环境重播的表现,不能与其有过大的空间声学条件差异,但适度适量的吸音是有必要的,如此方能精准地掌握各声轨的发声控制(上图可看到银幕外侧左右上方的Top Front天空喇叭)。

从「皇帝位」左侧向右侧墙望过去,可以看到上方的Top Front与Top Rear天空喇叭,以及下方耳朵高度的Front Wide(照片左侧)与Side Surround(侧环绕,照片右侧)喇叭发声面都准确地对准「皇帝位」的耳朵位置。其实不只如此,这张照片里没看到的其他喇叭,包括前方三声道与后环绕也都是如此;换句话说,空间里所有的喇叭除了超低音以外,发声轴都是准确地对准「皇帝位」耳朵位置的,这是因为所有喇叭的设计都是在发声轴上频率响应最均衡、各单体间的相位误差也最低。如果各位仔细观察,就可发现影音达人士林曹医师的多声道系统喇叭也是如此的装设方式。

这张照片是此空间后上方天花板的模样,左右两侧是Top Rear天空喇叭,它们都以极大的倾斜角度对准「皇帝位」。两支喇叭中间可看到已经有相当年纪的JVC DLA-HD100,由于影像并非这间多声道母带处理室的重点,因此msm-studios尚未将它更新为新款4K投影机。

这是位于空间后方的后环绕喇叭,它的高度是与「皇帝位」耳际齐平的,因此只要向内稍微偏转,就可准确朝向「皇帝位」耳朵发声。对了,在此要再提醒各位一 次,以往在Dolby Atmos面市以前,由于没有装设在天花板下的天空喇叭,环绕喇叭必须兼顾「上方音场」的表现,因此都装在略高的位置(与耳朵的水平夹角约30度左右),但是就新款的Dolby Atmos、DTS:X或Auro-3D等环绕音效而言,环绕喇叭就必须装设在与「皇帝位」耳朵高度齐平的位置,如此方能有最佳且正确的环绕音效定位、包围感与移动感,切记!切记!切记!

主动式超低音喇叭安置在空间的右后方,同样是PMC的专业款式twotwo sub2,它仅配备一支10吋低音单体,但音箱的体积相当庞大并以内建的400瓦后级驱动,低频延伸可达22Hz,反应速度与量感表现都很不错。

除了主控台之外,其他影音器材都安置在右边这座音响柜里。

设置在最上方的就是目前全世界唯一最多可同时支援32声轨的Trinnov Audio Altitude32处理器,其下方是OPPO一战成名、在2009年七月所推出的第一款蓝光播放机BDP-83,此机不仅获得美国两大权威Hi-End音响杂志《The Absolute Sound》及《Stereophile》之多项大奖,后续也有不少著名Hi-End音响品牌以它改机推出高阶机型(请见这里)。这几年内OPPO推出数代新机msm-studios都没有更换,除了验证OPPO蓝光机的影音质量与经久耐用之外,也请注意这表示从2009年以来msm-studios所制作推出的四十余张Pure Audio BD,都是透过这部OPPO BDP-83播放做质量验证控管的!

Chris Heil正在为我们解说Dolby Atmos等多声轨沈浸式音效(Immersive Sound)的「物件导向」(Object-based)与过往「声道导向」(Channel-based)的差异。咦,后方银幕显示的Dolby Atmos示范BD选单画面跟一般的不太一样,中央下方还有msm-studios与德国《Video》杂志的商标,原来这是该杂志在2016年1月号所赠送的Dolby Atmos示范BD,影音片段内容与最早两版的Dolby Atmos示范片并无差异,当然这是Chris Heil在这间多声道母带处理室以Trinnov Audio Altitude32处理器制作出来的。

主控台上的按键旋钮与滑杆密密麻麻,正前方有三面大荧幕作为监看调整的界面,最右侧那个荧幕所显示的就是Trinnov Altitude32的使用界面,此时显示的是每支喇叭的动态音压大小。

左边荧幕显示的是Dolby Atmos混音与编排工具(Dolby Atmos mixing and authoring tools)画面,众多的黄色球点就是各个音效「物件」位置,Dolby Atmos规格最多可同时定义118个音效物件,它们在视听空间里的位置与移动路径都可由所有喇叭协力共同呈现,由于Trinnov Altitude32最多支援32声轨,对于音效物件的定位能比一般7.1.4系统精准许多。至于这张照片右侧、也就是中央荧幕上所显示的,就是数位音频工作站(Digital Audio Workstation)的众多信息,也是多声道母带处理工程师要掌控调整之处。

为何要将除了超低音之外的所有喇叭都精准地朝向「皇帝位」的耳朵处?Chris Heil要大家轮流坐上主控台在「皇帝位」体验,甚至要我们略将身体往前倾、尽量接近他工作时的位置。果然,在所有喇叭的发声都精准汇集在耳朵时,无论频宽或相位都在最佳状态,环绕音效的定位、移动与包围感也都更栩栩如生,聆赏现场演唱会或音乐会的影音,亲临现场的感受确实强烈很多,这也与我在士林曹医师主系统上的聆赏经验相符。近期我在本站视听室以Denon AVR-X7200WA与AVR-4520CI双环扩建构9.1.8(17.1)声道环绕系统,在调整天空喇叭的角度时也对此有深刻的体验,建议家庭剧院的同好都应以此为目标努力,否则您将不知道自己错过了什么!